手机浏览器扫描二维码访问
第76章 你愿意翻译小说吗（第1页）
“新概念英语。”董晓丹早就想好了答案。
现在是一九七七年，新概念英语出版已经十年了。
当年上大学的时候，一位舍友用的《新概念英语》和《牛津字典》说是她外婆当年上大学用的，后来八十年代又给她妈妈用了，再后来又传到了她的手上。
“你竟然知道新概念英语？”徐鹏飞终于明白了。
难怪她口语好？她是数年如一日以国际广播台的播音员为老师。
难怪她能掌握很多的词汇，原来她还学了新概念。
要知道，凭现在的中学英语词汇，即使学得再好，也只能对付日常生活对话，至于稍微有点深度的就傻眼。
而董晓丹刚才与外商的对话，她掌握得词汇量和运用自如的程度，远中学课本很多，很多。
“我到农村也才几年，从小一直生活在申城的。”至于在申城认识什么同学，又有什么机会接触到新概念，那就自己想象吧。
“新概念你都看完了吗？”徐鹏飞的惊讶不是一点点。
“嗯。”董晓丹说道，“一到三册，全部背熟了，第四册没专门背，但也看了好几遍了。”
这几本书，那天第一次出岛，与黄局长他们谈了以后，还有一段时间自由支配，董晓丹就去了书店，把这四本书买了。
现在这几本书正躺在她家的柜子里呢，董晓丹决定今晚回去，再草草翻一遍。以免将来有人拿来做文章，自己要是不熟，不有吹牛的嫌疑？
对后世的新概念英语版本，不要说一到三册，就是第四册也基本都能背出来。
但是这个年代的版本，和后世稍有不同，所以还是必须再翻一翻。
徐鹏飞长吁一口气，没想到这次华东之行，竟然会遇到一位语言天才。
“你应该想办法弄个工农兵大学名额，读个大学，得到名师的指点你会更厉害，将来可以进外交部，做一个语言工作者。”徐鹏飞一边说着，一边在想着什么。
黄局长听了笑道：“真是英雄所见略同，我刚才也在准备，想办法破格录用，让晓丹进入我们市外贸局工作，她这人才，埋没在海岛，太浪费了。”
董晓丹见徐鹏飞说着说着，若有所思，不再吭声了。
是不是他也听到了可能要恢复高考的消息？
刚刚他提到了工农兵大学以后，声音就小了下去。
“那今天也是出来了，等会儿我去书店或者废品收购站看看，有没有高中的课本和复习资料，万一你们给我弄到了工农兵大学名额，我功课都忘记了怎么办？”
这下好了，自己复习功课有借口了。
这段时间之所以没把复习功课提上日程，而是后世的自己曾经把历年所有的高考试卷全部做了一遍，数理化压根就不在话下，不复习都能全部碾压。
只是政治、语文需要复习一下，这个只要到考试前一两周巩固一下就行，甚至不巩固都行，现在这个记忆力还真可以跟最强大脑里的选手比一比。
但是按董晓丹滴水不漏地习惯，也不可能不复习的。
最主要自己记得一九七七年的考试题目和答案，但考试的时候还不能全部挥，至于数理化，董晓丹打算每门功课都放一点点水，语文、政治只要现场挥就行，反正也不可能拿一百分。
现在找书复习功课，完全是为哥哥和陈朝阳考虑，自己也不可能直接把答案和题目给他们，但要在书本中把相关的知识找出来，让他们自己学习掌握。
“没问题，你要的复习书，回头我找人为你准备一套。”黄局长立刻打包票。
这样一个人才，要把时间用在有意义的事情上，怎么能浪费在这些找书逛废品收购站这些小事上呢？
“谢谢黄局长，课本我就麻烦你了，但是我还是想亲自去一下废品收购站，那边应该有一些参考书。”董晓丹说道。
“好，那我回头让人打个招呼，随便你挑多少。”
自己也确实只能为她找一些课本，至于其他的书，自己就不懂了。
比如刚刚他们提到的《新概念英语》什么的，自己听就没听过。
“没事，废品站的书应该不值钱，黄局长你就不用麻烦了，如果到时遇到困难，我再找你。”董晓丹说。
“那也行。”黄局长点点头。
下午的时候，又集合各方面的人员开了一个会议，外商也表示，让他们尽快把样品什么的制作出来，要是效果都能达到董晓丹上午带来地那些效果，他们也不会再要求降价，甚至量和价方面根据初步销售的情况，还可以再重新商谈。
最后总算宾主尽欢，在告别的时候，徐鹏飞找了个机会，悄悄地问董晓丹：“你愿不愿意接一些翻译资料？”
董晓丹没想到还有这样的好事，立刻问：“哪些方面的？”
“小说吧。”现在这个时候，还很敏感，所以只有翻译小说最安全。
徐鹏飞说道：“回头我一些短篇小说稿子给你，你先翻译了试试，达到要求的话，我们再谈价格。”
“行。”有钱赚怎么不行？
何况是翻译小说？自己业余时间最喜欢看小说了，尤其这些原版的，没有经过别人的加工，自己可以第一时间咂摸出原着的精彩。
送走了老外，黄局长又把中方的人员包括董晓丹，还有包玉静一起，开了个会，然后又请董晓丹帮忙，尽可能再多设计一些作品出来，因为尽管董晓丹的作品给了大家很多新的思路和想法，但是在短时间内，让这些思维定势的工作者设计出新的有竞争力的作品出来，希望还是不能抱太大。
而现在已经八月，第一批样品要在十一之前就做出来出去，时间很是紧迫，船期现在就要预定，而万一货舱定多了，到时候制作不出这么多产品来，高额的仓位费就白出了。
而万一定少了，到时候不够的话，那这些货就压在手里，谈什么创外汇？
所以，既要大胆定仓位，这边要召集各工厂加足马力，万众一心，争取打个打胜仗，扭转这几年来外贸历年下降的局面。
说到最后，好像担子都压在董晓丹身上。
包玉静都为她捏了一把汗。
穿越异界，什么？阵法原理是数学
异界大6危机边缘。李良凭借前世的数学天赋逐步崭露头角。什么！你告诉我这是阵法基础，这这不是一元二次方程吗？连这么简单的方程式你们都不会，那高等数学不就是一句空话了吗？真怀疑你们的数学哦不，阵法水平。额李师弟，什么叫微积分啊？嗯怎么说呢，那是一位牛姓大神和其他大神共同开创，是一种非常神秘的额阵法运行思维，凭师姐你的智商我很难解释唉！哇，那牛姓大神也太厉害了吧！倒也不是多厉害，他经常被你们掀翻棺材板！...
还珠之含玉
本人正在存稿穿书之我的男配君请多多支持呦！！！专栏求收藏一个孤儿穿越重生得到她之前想得到却缺失的，当她以为垂手可得时，她却现她阿玛是日后的大贪官怎么办？当她现这不止是这样的，当她现这是一个综琼瑶的世界怎么办？1本人是第一次写文，写的不好请多多指点2本人求收藏，求评论，求灌溉3请大家多多支持...
快穿之一见误终身
简介关于快穿之一见误终身有些世界1v1，有些世界1vn魂穿魔尊，好不容易将魔界打理的井井有条，也与仙界签订了休战条约。慕容烟开心的安排她的退休生活，但是却被一个系统绑定，让她穿梭小世界做任务。慕容烟非常生气，搁这套娃呢。但是在看到俊美的目标人物之后，心想换个地方实现美男梦也不是不可以。位面一本想去退婚的世子，看到慕容烟后烟儿，我们的婚事是否该提上日程了。位面二拿着婚内条约去找新婚妻子谈判的霸总，烟儿，今天是新婚夜，时间不早了，该休息了。位面三太子抱紧慕容烟，烟儿，我父皇根本就没碰过你，与我在一起可好。（ps章节较短，展度快，男主对女主一见钟情，男主基本上自带恋爱脑。喜欢感情细水长流的，慎入）...
一首原创我重启顶流人生
如果老天爷给你一个重启人生的机会，你会怎么做？在床上瘫痪了二十年的苏哲，一觉醒来现自己在平行世界开始了新的人生。堪称移动u盘的他，走上人生巅峰。热搜第一，苏哲原创海阔天空强势登顶，收获粉丝无数！难以置信，歌神苏哲的另外一面，竟是影帝！次出演就荣获八大提名！神也有烦恼，本世纪最大的艺术家霸道女总裁表白罩子龙...
绝世小仙农
简介关于绝世小仙农张山因为意外而变傻，与未婚妻李晴茹相依为命。李晴茹为了给他治病，负债累累，借了不该借的高利贷。被债主追债，时刻都可能被债主强暴。直到某一天，张山机缘巧合的得到了祖先真传的神农术。恢复意识以后，他回忆起他的呆傻是被人所害。至于为什么要害他，他还不明真相，所以他决定在弄清真相以前继续装傻。可是眼见着这么多的债务压得李晴茹喘不过来气，张山也是进退两难。装傻就意味着他不能像正常人一样的工作，从祖先那里得到的神农术就用不上。思来想去，张山决定继续装傻充愣，暗中帮助李晴茹。...
智齿
晋江VIP文20230928完结总书评数5295当前被收藏数17158文案寄宿梗｜双向救赎｜双向暗恋没心没肺明艳大小姐x美强惨痞帅酷哥2012年的夏天，夏莓长了一颗智齿。有个无稽之谈是这么说的，智齿疼时遇到的人就是你此生的真爱。1夏莓第一次见到程清焰时16岁。她爸指着身边女人的儿子说这是程清焰，算是你哥。夏莓讨厌那个女人，也讨厌他儿子。于是后来她想了个办法。我有办法让我爸和你妈分开。嗯？少年漫不经心垂眸看她，模样轻慢，嗓音有些哑，什么办法？夏莓眨眼，狡黠模样我俩，谈个恋爱。2明哲中学有两个风云人物。夏莓，年级垫底，漂亮明艳，张扬放肆，是个彻头彻尾的女混蛋。程清焰，年级第一，干净清冽，冷痞恣肆，是无数女孩心中那抹足以照亮整个青春的光。无人不晓，两人关系紧张剑拔弩张。后来有人看到放学两人上了同一辆车。好友问你和程清焰什么情况？夏莓不熟，顺路而已。直到某次夏莓醉酒，朋友送她回家。门铃按响，门被打开。程清焰一身睡衣，发梢滴着水，把那张棱角分明的脸衬得愈发散漫慵懒。朋友们瞳孔地震。程清焰懒懒挑眉，一手搂住夏莓的腰。3两人最后还是无疾而终。一别经年，旧情人重逢在家庭聚餐上。饭桌上，夏莓向程清焰敬一杯酒，声线四平八稳祝你顺遂无虞，皆得所愿，哥。男人和她碰一记杯，仰头喝尽。像是都彻底忘了过去那场荒唐事。只是当晚，父亲拿着解酒药敲响程清焰卧室房门时。夏莓的腰正被男人紧紧箍着，后背贴着门板，手忙脚乱间打在他侧脸。男人一边平静回应门外的长辈，一边细细吻着她，抬手反锁门，低声嘘，宝宝。我们不要在黑暗里相爱，要在光明中私奔阅读指南1双c双初HE2封面画手来自爱画画的小朱，感谢劳斯内容标签情有独钟破镜重圆成长校园正剧主角夏莓，程清焰┃配角┃其它一句话简介分手了也要一起回家吃饭立意爱要勇敢...